Suda On Line
Search
|
Search results for epsilon,1383 in Adler number:
Headword:
*)en
metew/rw|
h)=n
h(
nau=s
Adler number: epsilon,1383
Translated headword: the ship was on the high seas
Vetting Status: high
Translation: Meaning out at sea and not standing at anchor, but away from the land.
Greek Original:*)en metew/rw| h)=n h( nau=s: a)nti\ tou= pela/gios kai\ mh\ e)p' a)gkurw=n i(stame/nh, a)lla\ a)pe/xousa th=s gh=s.
Note:
cf. the
scholia to
Thucydides 1.48.2, where this usage (though not the headword phrase verbatim) occurs.
Translated by: Ross Scaife ✝ on 9 February 2004@07:54:33.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search