Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,1107 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Ἐνάλια
Adler number: epsilon,1107
Translated headword: of the sea
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] marine [things].[1]
Also [sc. attested is the variant] ἔναλον , [also meaning] marine.[2]
Greek Original:
Ἐνάλια: θαλάσσια. καὶ Ἔναλον, θαλάσσιον.
Notes:
[1] = Synagoge epsilon374, Photius epsilon804; cf. Hesychius epsilon2627 which differs mainly in using the Attic dialect form for the gloss (θαλάττια ). This headword is neuter plural of the adjective ἐνάλιος (also attested as εἰνάλιος in epic and lyric poetry: cf. epsiloniota 153). Perhaps quoted from Euripides, Helen 1391: φέροντες ἐνάλια κτερίσματα .
[2] Either masculine/feminine accusative singular or neuter nominative/accusative singular of this adjective. If the former, possibly extracted here from the Homeric Hymn to Apollo 180, where it refers to the city of Miletus. This form for ἐνάλιος is mostly used in poetry (Critias fr. 2.7 D., Euripides, Helen 1130, Electra 1348; Timotheus, Persians 109); in prose cf. Sextus Empiricus, Against Mathematicians 7.414.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic; geography; poetry; tragedy; zoology
Translated by: Antonella Ippolito on 1 September 2005@21:07:09.
Vetted by:
David Whitehead (another keyword; cosmetics) on 2 September 2005@03:55:41.
David Whitehead (tweaked hw and tr; augmented notes and keywords) on 21 August 2012@08:03:41.
William Hutton (augmented and tweaked notes) on 25 September 2013@01:49:50.
Catharine Roth (betacode cosmeticule) on 16 February 2017@00:55:59.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search