Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,1106 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Ἐναλλάξ
Adler number: epsilon,1106
Translated headword: contrariwise, crosswise
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] reversely.
Greek Original:
Ἐναλλάξ: ἐνηλλαγμένως.
Notes:
From the scholia to Aristophanes, Clouds 983 (where the headword adverb describes the inappropriately casual posture of boys' legs in the presence of their elders); see under iota 717.
The gloss is an adverb derived from the perfect participle, middle/passive, of the verb ἐναλλάσσω ; it is also used as a synonym of the headword ἐνάλλαξ by Procopius of Gaza, p.163 B. See also epsilon 1104.
Keywords: children; comedy; definition; dialects, grammar, and etymology; ethics
Translated by: Antonella Ippolito on 1 September 2005@21:03:54.
Vetted by:
David Whitehead (augmented note and keywords; cosmetics) on 2 September 2005@03:51:29.
Antonella Ippolito (corrected betacode) on 2 September 2005@20:52:42.
David Whitehead (augmented note and keywords; cosmetics) on 4 May 2006@08:41:54.
David Whitehead (another keyword; cosmetics) on 21 August 2012@07:38:55.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search