Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,1105 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)enallagh=nai
Adler number: epsilon,1105
Translated headword: to interchange
Vetting Status: high
Translation:
[It means] to leap from a friendship into a friendship with another person, who was previously an enemy;[1] but diallagh=nai ["to be reconciled"][means] to be called on by the enemy himself and made a friend.
Greek Original:
*)enallagh=nai: to\ a)po\ fili/as ei)s fili/an a)/llou metaphdh=sai/ tinos, e)xqrou= o)/ntos to\ pro/teron: diallagh=nai de\ to\ di' au)tou= tou= e)xqrou= paraklhqh=nai kai\ filwqh=nai.
Notes:
From delta 614, here inverted.
[1] Note that according to the grammarian Ammonius, On Similar and Different Words p.63 Valckenaer, e)xqro\s denotes one who has been a friend, but is alienated.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; ethics
Translated by: Antonella Ippolito on 1 September 2005@21:02:39.
Vetted by:
David Whitehead (tweaked headword and tr; x-ref) on 2 September 2005@03:46:39.
David Whitehead (another keyword; cosmetics) on 21 August 2012@07:35:09.
Catharine Roth (coding) on 18 November 2014@22:22:08.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search