Suda On Line menu Search

Home
Search results for delta,814 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *diafe/resqai
Adler number: delta,814
Translated headword: to differ
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] to quarrel, to be competitive.[1]
"So a comrade dog, thinking that this man was differing with her over some piece of food that happened to have fallen nearby, though he was idly playing with her, [...]; but she grew angry [...]."[2]
Greek Original:
*diafe/resqai: e)ri/zein, filoneikei=n. tou=ton ou)=n o(mo/doulos ku/wn u(pe/r tinos parapeso/ntos e)de/smatos oi)hqei=sa/ oi( diafe/resqai, prospai/zontos a)/llws, h( de\ h)gana/kthsen.
Notes:
[1] cf. the scholia on Lucian, Dialogues of the dead 9.1, where the headword occurs (and delta 817.
[2] From Aelian fr. 95a Domingo-Forasté, 92 Hercher (ending here with a version of what appears in full at kappa 2705, q.v.).
Keywords: daily life; definition; ethics; food; zoology
Translated by: William Hutton on 27 January 2004@16:23:10.
Vetted by:
Catharine Roth (cosmetic) on 27 January 2004@16:40:48.
David Whitehead (modified and augmented notes; more cosmetics) on 28 January 2004@03:16:18.
David Whitehead (augmented notes; tweaks and cosmetics) on 3 July 2012@04:51:53.
Catharine Roth (updated reference) on 3 November 2012@02:23:20.
David Whitehead (coding) on 30 October 2015@11:05:30.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search