Suda On Line menu Search

Home
Search results for delta,549 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *dia/zomai
Adler number: delta,549
Translated headword: I set up
Vetting Status: high
Translation:
[I set up] the warp [sc. in the loom].
Greek Original:
*dia/zomai to\n sth/mona.
Notes:
cf. the scholia to Aristophanes, Birds 4 (web address 1), and Pollux 7.32, where this phrase is used -- probably misleadingly (Dunbar ad loc.) -- in exegesis of the verb proforei=sqai.
cf. pi 2925.
Reference:
Aristophanes, Birds, edited with introduction and commentary by Nan Dunbar (Oxford 1995)
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: comedy; daily life; science and technology; trade and manufacture
Translated by: Catharine Roth on 20 October 2004@00:26:09.
Vetted by:
David Whitehead (expanded note) on 20 October 2004@03:13:26.
Catharine Roth (tweaked link, added keyword) on 23 July 2011@20:53:35.
David Whitehead (internal rearrangement) on 27 June 2012@10:01:45.
David Whitehead (x-ref) on 27 January 2014@03:43:50.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search