Suda On Line menu Search

Home
Search results for chi,366 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Χοάσπειον ὕδωρ
Adler number: chi,366
Translated headword: Choaspeian water
Vetting Status: high
Translation:
Also [sc. attested is] Choaspes, a river.[1] And a proper name.[2]
Greek Original:
Χοάσπειον ὕδωρ: καὶ Χοάσπης, ποταμός. καὶ κύριον ὄνομα.
Notes:
[1] There were rivers of this name in NW India and in Susis (modern Iran). The latter (cf. mu 570) is the one in question here, since the headword phrase is a reflection of Herodotus' statement (1.188: web address 1) that the Kings of Persia drink their water from no other river.
[2] Not otherwise attested as such. Perhaps the phrase is here simply to clarify that 'Choaspes' is the river's name, not an alternative word for a(ny) river.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: biography; definition; food; geography; historiography
Translated by: David Whitehead on 26 November 2001@04:31:41.
Vetted by:
David Whitehead (augmented note and keywords) on 6 September 2002@05:03:36.
William Hutton (added link, set status) on 11 July 2003@05:23:20.
David Whitehead (added x-ref and a second note) on 11 July 2003@05:51:32.
David Whitehead on 12 November 2013@06:40:01.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search