Suda On Line menu Search

Home
Search results for beta,56 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *ba/kxhs tro/pon
Adler number: beta,56
Translated headword: in a Bacchant's manner, like a Bacchant
Vetting Status: high
Translation:
[sc. A proverbial phrase] in reference to those who are always surly and silent; inasmuch as the Bacchants keep silence.
Greek Original:
*ba/kxhs tro/pon: e)pi\ tw=n a)ei\ stugnw=n kai\ siwphlw=n: paro/son ai( *ba/kxai sigw=sin.
Note:
cf. Diogenianus 3.43 and other paroemiographers; again under sigma 1021.
Keywords: daily life; definition; ethics; proverbs; religion; women
Translated by: Catharine Roth on 25 January 2002@16:18:40.
Vetted by:
David Whitehead (added note and keywords) on 26 January 2002@08:58:15.
David Whitehead (another note; tweaking) on 18 May 2012@06:59:06.
David Whitehead (another keyword) on 6 July 2015@02:45:18.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search