Suda On Line menu Search

Home
Search results for alphaiota,334 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Αἴσωπος
Adler number: alphaiota,334
Translated headword: Aesop
Vetting Status: high
Translation:
A Samian or Sardian, though Eugeiton[1] said that he was a Mesembrian,[2] and others [call him] a Phrygian from Kotiaiaon. He became a logopoios, which is an inventor of stories and responses. Being welcomed at [the palace of] Croesus he spent time there, in the era before Pythagoras; the midpoint of his life was the 40th Olympiad.[3] He wrote about the things which happened to him at Delphi in 2 books. But some say, rather, that Aesop has only written responses. For [they say that] he perished unjustly in Delphi having been thrown off a precipice from the rocks called the Phaidriades[4] in the 54th Olympiad.[5] [Some say that] Aesop became the slave of Xanthus the Lydian, while others say [that he became the slave] of a certain Samian, Iadmon, who also had a female slave Rhodopis; Charaxos the brother of Sappho took her, a Thracian by race, as his wife after she had spent time as a hetaira, and he had children by her.[6]
Greek Original:
Αἴσωπος, Σάμιος ἢ Σαρδιανός, Εὐγείτων δὲ Μεσημβριανὸς εἶπεν, ἄλλοι Κοτυαέα Φρύγα. ἐγένετο δὲ λογοποιός, ὅ ἐστιν εὑρετὴς λόγων καὶ ἀποκριμάτων. διέτριψε δὲ παρὰ Κροίσῳ φιλούμενος, τοῖς χρόνοις πρὸ Πυθαγόρου: ὃς μεσοῦν ἐπὶ τῆς μ# Ὀλυμπιάδος. ἔγραψε τὰ ἐν Δελφοῖς αὐτῷ συμβάντα ἐν βιβλίοις β#. μᾶλλον δέ τινές φασι τὸν Αἴσωπον ἀποκρίματα γεγραφέναι μόνον. ἐν γὰρ Δελφοῖς ἀδίκως ἀπολέσθαι ὑπ' αὐτῶν κατακρημνισθέντα ἀπὸ τῶν Φαιδριάδων καλουμένων πετρῶν κατὰ τὴν νδ# Ὀλυμπιάδα. οἰκέτην δὲ γενέσθαι Ξάνθου τοῦ Λυδοῦ, ἄλλοι ἀνδρός τινος Σαμίου Ἰάδμονος, οὗτινος καὶ ἡ Ῥοδῶπις δούλη ἦν: ἣν ἑταίραν γενομένην, Θρᾷσσαν τὸ γένος, Χάραξος ὁ ἀδελφὸς Σαπφοῦς ἔλαβε γυναῖκα καὶ ἐξ αὐτῆς γεννᾷ.
Notes:
See also alphaiota 332, alphaiota 335, and generally OCD(4) s.v. (p.28). For the present material cf. Herodotus 2.134.3-4 and the scholia to Aristophanes, Birds 471 (where he is mentioned).
[1] Actually Euagon of Samos: FGrH 535 F3.
[2] Here, ungrammatically, in the nominative. Mesembria is present-day Nesebur in Bulgaria.
[3] 620-617.
[4] cf. phi 156.
[5] 564-561.
[6] cf. iota 4, xi 9, rho 211, chi 99.
Keywords: biography; children; chronology; comedy; ethics; gender and sexuality; geography; historiography; religion; women
Translated by: Bobbiejo Winfrey on 8 March 2003@14:08:02.
Vetted by:
David Whitehead (modified translation; added notes; augmented keywords) on 9 March 2003@05:16:44.
David Whitehead (added more x-refs) on 9 March 2003@05:19:52.
David Whitehead (tweaked tr; cosmetics) on 10 May 2006@03:10:02.
David Whitehead (more keywords; cosmetics) on 17 May 2012@04:50:43.
David Whitehead (updated a ref) on 1 August 2014@04:46:18.
David Whitehead on 30 November 2015@08:32:23.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search