Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,969 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)akratw=s
Adler number: alpha,969
Translated headword: intemperately
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] vehemently, rapidly.
"Cavalrymen were charging intemperately and shouting all the while."[1]
Greek Original:
*)akratw=s: e)pitetame/nws, sunto/nws. i(ppei=s h)/launon a)kratw=s kai\ a(/ma a)nebo/wn.
Notes:
The headword adverb (LSJ entry at web address 1) is related to alpha 967 etc. It is perhaps, though not demonstrably, extracted from the quotation given.
[1] Quotation (transmitted, according to Adler, via the Excerpta Constantini Porphyrogeniti) unidentifiable.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: definition; ethics; historiography; history; military affairs
Translated by: Oliver Phillips ✝ on 22 June 2000@22:04:26.
Vetted by:
David Whitehead (added keywords; cosmetics) on 4 June 2002@11:43:39.
Catharine Roth (cosmetics) on 5 June 2002@00:19:55.
David Whitehead (another keyword; tweaks) on 23 February 2011@07:41:15.
David Whitehead on 27 February 2011@04:48:59.
David Whitehead (tweaked notes; another keyword) on 30 January 2012@07:13:15.
Catharine Roth (coding) on 14 May 2015@23:26:14.
David Whitehead on 19 May 2015@03:01:10.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search