Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,3812 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)=arai
Adler number: alpha,3812
Translated headword: to raise
Vetting Status: high
Translation:
The verb,[1] [whose future is] a)rw= ["I will raise"]. Also [sc. attested is the compound] dia=rai ["to raise up"].
Greek Original:
*)=arai: to\ r(h=ma, a)rw=. kai\ dia=rai.
Notes:
Entry lacking, Adler reports, in five of the manuscripts.
[1] Aorist active infinitive of ai)/rw, contracted from a)ei/rw.
Keyword: dialects, grammar, and etymology
Translated by: Jennifer Benedict on 10 July 2001@12:53:16.
Vetted by:
David Whitehead (added keyword; cosmetics) on 11 July 2001@06:12:49.
David Whitehead (cosmetics) on 24 August 2002@08:43:58.
David Whitehead (betacode and other cosmetics) on 11 April 2012@04:09:32.
David Whitehead on 31 August 2015@03:16:56.
Catharine Roth (expanded note) on 22 October 2015@00:07:56.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search