Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,3581 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *)apo/tacis
Adler number: alpha,3581
Translated headword: individual assessment
Vetting Status: high
Translation:
The [term that means] assessing separately those who had previously been assessed together to pay the specified tribute. Antiphon in the [speech] On behalf of the tribute of the Samothrakians [uses the term].
Greek Original:
*)apo/tacis: to\ xwri\s teta/xqai tou\s pro/teron a)llh/lois suntetagme/nous ei)s to\ u(phretei=n to\n w(risme/non fo/ron. *)antifw=n e)n tw=| u(pe\r tou= *samoqra|kw=n fo/rou.
Note:
From Harpokration s.v., citing Antiphon fr. 56 Sauppe. (The speech's title should simply be "Concerning...": that is, peri\ rather than u(pe\r.)
Keywords: definition; economics; geography; history; rhetoric
Translated by: David Whitehead on 21 November 2000@10:48:16.
Vetted by:
David Whitehead (added keywords; cosmetics) on 22 August 2002@06:53:23.
William Hutton (Cosmetics, set status) on 12 February 2003@13:12:42.
David Whitehead (tweaked tr; augmented note and keywords) on 30 June 2011@07:00:33.
David Whitehead on 29 August 2015@10:08:09.
Catharine Roth (expanded note) on 7 October 2015@01:47:08.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search