Suda On Line
Search
|
Search results for alpha,3542 in Adler number:
Headword:
*)apo/spondon
Adler number: alpha,3542
Translated headword: implacable
Vetting Status: high
Translation: [Meaning] inimical, hated.
The Pisidian [writes]: "[they] sending forth this implacable drink and all the sludge of foreign songs."[1]
Greek Original:*)apo/spondon: e)xqra\n, mishth/n. *pisi/dhs: tau/thn a)fe/ntes th\n a)po/spondon me/qhn kai\ pa=san i)lu\n a)llofu/lwn a)|sma/twn.
Notes:
The very rare headword adjective is described in LSJ s.v. as a 'stronger form' of
a)/spondos, for which see
alpha 4214. This is its masculine/feminine accusative singular, presumably extracted from the quotation given.
[1] George of
Pisidia,
Heraclias 3 fr.39.
Translated by: Jennifer Benedict on 3 June 2001@19:51:29.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search