Suda On Line menu Search

Search results for alpha,3449 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)apo/nasqai
Adler number: alpha,3449
Translated headword: to have enjoyment of
Vetting Status: high
[Meaning] to take delight from, or to be benefitted.[1]
"Indeed it happened that he had no enjoyment of his reign; for he died of sickness which lasted the full seven days."[2]
Greek Original:
*)apo/nasqai: katatrufa=n, h)\ w)felei=sqai. ou) mh\n a)po/nasqai/ ge cune/bh th=s basilei/as au)tw=|: teleuta=| ga\r no/sw| e(pta\ tai=s pa/sais h(me/rais.
The headword infinitive is perhaps extracted from the quotation given, though there are numerous alternatives.
[1] Same or similar glossing, variously, in other lexica.
[2] Aelian fr. 235 Domingo-Forasté, 236 Hercher (contextless).
Keywords: biography; definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; medicine
Translated by: Jennifer Benedict on 15 February 2002@11:23:04.
Vetted by:
David Whitehead (modified translation; added keywords; cosmetics) on 17 February 2002@05:30:56.
David Whitehead (more notes and keywords) on 4 April 2012@04:17:47.
Catharine Roth (tweaked translation, updated reference) on 22 June 2013@01:09:44.
David Whitehead on 28 August 2015@06:39:37.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search