Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,3413 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)apolwlw/s
Adler number: alpha,3413
Translated headword: having perished
Vetting Status: high
Translation:
[*)apolwlw/s is] masculine. Also [sc. attested is] a)polwlo/s, neuter.
Greek Original:
*)apolwlw/s: a)rsenikw=s. kai\ *)apolwlo/s, ou)dete/rws.
Notes:
Perfect participles of this verb (for which cf. alpha 3410, omicron 188, omicron 189), indistinguishable in pronunciation by the Suda's time.
That they are extracted from the same source is not a necessary assumption; note, nevertheless, that they both occur in the Gospel of Luke (respectively 15.24 & 32; 15.4 & 6, 19.10).
Keywords: Christianity; dialects, grammar, and etymology; religion
Translated by: William Hutton on 24 January 2002@11:21:45.
Vetted by:
Catharine Roth (added note) on 24 January 2002@13:58:17.
David Whitehead (betacoding and other cosmetics) on 12 September 2004@11:09:36.
David Whitehead on 14 September 2004@09:21:44.
David Whitehead on 3 April 2012@07:18:30.
David Whitehead (augmented notes and keywords) on 28 August 2015@05:14:53.
Catharine Roth (tweaked betacode) on 17 September 2015@00:13:05.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search