Suda On Line
Search
|
Search results for alpha,3116 in Adler number:
Headword:
*)apeiqei=n
Adler number: alpha,3116
Translated headword: to disobey
Vetting Status: high
Translation: [Used] with a dative.[1] [Meaning] to distrust.[2]
Also [sc. attested is the related adjective]
a)peiqh/s ["unaccommodating"], [applied] not only to the disobedient man, but also to a place.
Aelian [writes]: "for the Romans, wherever they found the enemy, there indeed they fought, no matter whether the places were unaccommodating and rough or were well suited to receive hoplites and easy to drive over."[3]
Greek Original:*)apeiqei=n: dotikh=|. a)pistei=n. kai\ *)apeiqh\s ou) mo/non e)pi\ tou= duspeiqou=s a)nqrw/pou, a)lla\ kai\ e)pi\ to/pou. *ai)liano/s: oi( ga\r *(rwmai=oi, e)/nqa a)\n toi=s e)xqroi=s e)ne/tuxon, e)ntau=qa dh/pou kai\ h)gwni/zonto, ei)/te ei)=en a)peiqei=s oi( to/poi kai\ traxei=s, ei)/te kai\ eu)fuei=s de/casqai o(pli/tas kai\ eu)h/latoi.
Notes:
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; geography; history; military affairs
Translated by: Catharine Roth on 14 June 2000@00:16:33.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search