Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,2837 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *)acu/mmetron
Adler number: alpha,2837
Translated headword: of excessive length; too long
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] that which is beyond the measure.
"The missiles were not reaching [their target], on account of the stream of the river being too long for them in the trajectories".[1]
Greek Original:
*)acu/mmetron: to\ u(pe\r to\ me/tron. ou)k e)ciknei=to de\ ta\ be/lh, dia\ to\ tou= potamou= r(eu=ma a)cu/mmetron o)\n au)toi=s e)s ta\s bola/s.
Notes:
Likewise in ps.-Zonaras. The headword adjective, here neuter nominative/accusative singular, is presumably extracted from the quotation given (its only independent attestation).
[1] Arrian, Parthica fr.58 Roos-Wirth.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; geography; historiography; history; military affairs
Translated by: Jennifer Benedict on 29 November 2000@21:52:56.
Vetted by:
David Whitehead (added note and keyword; cosmetics) on 30 November 2000@03:13:38.
David Whitehead (modified note; added keywords; cosmetics) on 16 August 2002@03:57:17.
David Whitehead (another note; more keywords) on 21 March 2012@09:00:43.
David Whitehead on 2 August 2015@06:36:03.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search