Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,2687 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)anti/ nu pollw=n law=n e)sti\n a)nh\r
Adler number: alpha,2687
Translated headword: now worth many hosts is the man whom Zeus will love in his heart
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] one man is equal to many, whenever he is favoured by the gods.
Greek Original:
*)anti/ nu pollw=n law=n e)sti\n a)nh\r, o(/n te *zeu\s kh=ri filh/sei: i)=sos e)sti\n o( ei(=s a)nh\r polloi=s, o(/tan h)=| qeofilh/s.
Note:
Homer, Iliad 9.116-117 (web address 1), with scholion.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: definition; epic; religion
Translated by: Jennifer Benedict on 8 November 2000@15:51:56.
Vetted by:
David Whitehead (augmented note; added keyword; cosmetics) on 12 March 2001@03:30:04.
David Whitehead (cosmetics) on 18 March 2012@10:24:25.
Catharine Roth (upgraded link) on 20 August 2013@01:27:04.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search