Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,2408 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)anhkou/sthsen
Adler number: alpha,2408
Translated headword: ignored
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning he/she/it] did not listen.[1]
[He/she/it] disobeyed.[2]
"But he, not daring to ignore the consul, came."[3]
And Herodotus [writes]: "they fought, having ignored the generals."[4]
Greek Original:
*)anhkou/sthsen: ou)k ei)sh/kousen. parh/kousen. o( de\ mh\ a)nhkousth=sai tou= u(pa/tou katatolmh/sas a)fi/keto. kai\ *(hro/dotos: oi( de\ e)ma/xonto a)nhkousth/santes toi=s strathgoi=sin.
Notes:
[1] Same glossing in Photius and elsewhere.
[2] Same glossing in Hesychius and in the scholia to Homer, Iliad 15.236 (where the headword occurs, of Apollo defying Zeus).
[3] Quotation unidentifiable.
[4] Herodotus 6.14.2 (web address 1 below).
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: biography; definition; dialects, grammar, and etymology; epic; historiography; history; military affairs; mythology; religion
Translated by: Jennifer Benedict on 30 May 2001@12:50:40.
Vetted by:
David Whitehead (modified translation; added note and keywords; cosmetics) on 3 June 2001@08:51:24.
David Whitehead (added keyword) on 12 August 2002@07:58:14.
David Whitehead (augmented notes and keywords; tweaking) on 12 March 2012@10:29:09.
David Whitehead on 15 July 2015@10:21:06.
Catharine Roth (tweaked link) on 22 July 2015@21:08:38.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search