Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,2384 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)anei=pen
Adler number: alpha,2384
Translated headword: proclaimed
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning he/she/it] announced, declared.[1]
Aristophanes [writes]: "he proclaimed, 'bring in, Theognis, your chorus!'"[2]
Greek Original:
*)anei=pen: a)nekh/rucen, a)nhgo/reusen. *)aristofa/nhs: o( d' a)nei=p' ei)/sag', w)= *qe/ogni, to\n xoro/n.
Notes:
[1] Same glossing in Photius and elsewhere, and in the scholia to the Aristophanic passage about to be quoted.
[2] Aristophanes, Acharnians 11 (web address 1).
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: biography; comedy; definition; dialects, grammar, and etymology; poetry; stagecraft
Translated by: Jennifer Benedict on 2 November 2000@18:08:21.
Vetted by:
David Whitehead (added keyword; cosmetics) on 8 March 2001@10:46:29.
David Whitehead (another note; more keywords; tweaks and cosmetics) on 12 March 2012@07:59:38.
Catharine Roth (tweaked note, upgraded link) on 17 December 2013@21:30:42.
David Whitehead on 15 July 2015@08:25:09.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search