Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,2382 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)anei=n
Adler number: alpha,2382
Translated headword: to winnow
Vetting Status: high
Translation:
Xenophon [sc. uses the word]. "For in such [circumstances] the good want to labour and to winnow."[1]
Greek Original:
*)anei=n: *cenofw=n. e)n ga\r toi=s toiou/tois oi( a)gaqoi\ e)piponei=n e)qe/lousi kai\ a)nei=n.
Notes:
[1] The passage is Xenophon, Cyropaedia 5.4.17 (web address 1), but "and to winnow" does not appear in the manuscripts there.
For the verb a)ne/w see generally LSJ s.v.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: agriculture; daily life; definition; ethics; historiography
Translated by: Jennifer Benedict on 2 November 2000@18:13:43.
Vetted by:
David Whitehead (modified headword and translation; added keywords; augmented note) on 12 August 2002@06:53:57.
David Whitehead (more keywords; tweaking) on 11 March 2012@09:48:49.
Catharine Roth (tweaked note and link) on 17 November 2013@23:24:56.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search