Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,1898 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)anakei=sqai
Adler number: alpha,1898
Translated headword: to be erected, to be set up
Vetting Status: high
Translation:
In reference to statues. But katakei=sqai and katakekli/sqai [are used] in reference to [sc. reclining at] table.[1]
And[2] a)nakei=sqai [is said] often instead of katakei=sqai.
Greek Original:
*)anakei=sqai: e)pi\ a)ndria/ntwn. katakei=sqai de\ kai\ katakekli/sqai e)pi\ trape/zhs. kai\ *)anakei=sqai polla/kis a)nti\ tou= katakei=sqai.
Notes:
[1] (Again at kappa 572.) See for this distinction Athenaeus, Deipnosophists 1.23C-D (1.42 Kaibel).
[2] The conjunction could have been 'But ...', since this addendum effaces the distinction just made.
Keywords: art history; daily life; definition; food
Translated by: Jennifer Benedict on 28 March 2001@06:54:47.
Vetted by:
David Whitehead (added note and keywords; cosmetics) on 29 July 2002@06:51:12.
David Whitehead (augmented notes; betacoding and other cosmetics) on 23 February 2012@06:38:49.
Catharine Roth (coding) on 13 January 2015@23:53:25.
David Whitehead on 28 June 2015@08:56:44.
Catharine Roth (typo) on 4 May 2019@00:07:21.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search