SOL Search

Suda On Line Search

Search results for alpha,1660 in Adler number:

Headword: *)amoibai/a e)/ktisis
Adler number: alpha,1660
Translated headword: reciprocal payment
Vetting Status: high
Translation:

[Meaning] requital; or similar things by succession.[1]
"Oaths were given on their reciprocal trust, not only to them, but also to some of those attending them from the kingdoms on account of the Romans' exchange of the men." Priscus says [this].[2]

Greek Original:

*)amoibai/a e)/ktisis: a)ntapo/dosis: h)\ e)k diadoxh=s o(moi/a. o(/rkoi de\ e)pi\ th=| a)moibai/a| sfw=n e)di/donto pi/stei, ou) mo/non au)toi=s, a)lla\ kai\ toi=s tw=n paraginome/nwn e)k tw=n basilei/wn th=s *(rwmai/wn th=s diallagh=s e(/neka tw=n a)ndrw=n. *pri/skos fhsi/n.

Notes:

For related words see alpha 1659, alpha 1661, alpha 1662, alpha 1663.
[1] Same glossing in other lexica; references at Photius alpha1218 Theodoridis. The headword phrase is presumably quoted from somewhere.
[2] Priscus fr.47 Bornmann.

Keywords: definition; economics; ethics; historiography; history; military affairs; religion
Translated by: Jennifer Benedict on 23 March 2001@17:30:46.
Vetted by:

David Whitehead (added keywords; cosmetics) on 18 July 2002@05:01:57.
David Whitehead (another keyword) on 4 December 2005@06:50:27.
David Whitehead (supplemented tr; augmented notes and keywords) on 16 February 2012@07:31:00.
David Whitehead on 21 August 2013@03:51:17.
David Whitehead (updated a ref) on 31 January 2015@09:25:15.

No. of records found: 1 Page 1

End of search