Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,1361 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)/aloutos
Adler number: alpha,1361
Translated headword: unwashed
Vetting Status: high
Translation:
[sc. To be spelled] without a sigma.[1] "Unshaven, six years unwashed."[2]
Greek Original:
*)/aloutos: xwri\s tou= s1. a)para/tiltos, e(\c e)tw=n a)/loutos.
Notes:
[1] i.e. the word should not be a)/loustos; see LSJ s.v. (web address 1 below).
[2] Aristophanes, Lysistrata 279 (web address 2), with scholion. See again alpha 2920, and cf. epsilon 1670.
Associated internet addresses:
Web address 1,
Web address 2
Keywords: comedy; daily life; definition; dialects, grammar, and etymology
Translated by: Jennifer Benedict on 28 May 2000@17:55:34.
Vetted by:
Catharine Roth (Added note, keyword, and links.) on 2 October 2000@00:56:39.
David Whitehead (modified translation; augmented note) on 22 February 2001@08:16:24.
Catharine Roth (Improved link.) on 22 February 2001@12:25:28.
Catharine Roth (rearranged notes, upgraded link, raised status) on 27 June 2011@23:00:32.
David Whitehead (expanded n.2) on 9 February 2012@07:52:24.
Catharine Roth (tweaked notes) on 17 August 2013@23:46:31.
David Whitehead (another x-ref) on 22 January 2014@09:46:00.
Catharine Roth (fixed note numbers) on 22 January 2014@22:43:49.
David Whitehead on 13 June 2015@07:08:54.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search