Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,1003 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *)akrokorinqi/a e)/oikas xoiropwlh/sein
Adler number: alpha,1003
Translated headword: you seem about to sell piggie in Acrocorinth
Vetting Status: high
Translation:
Look under khoiros.
Greek Original:
*)akrokorinqi/a e)/oikas xoiropwlh/sein: zh/tei e)n tw=| xoi=ros.
Note:
chi 601, the entry for "piglet" which was also slang for "cunt": see J. Henderson, The Maculate Muse (New Haven 1975) Greek index s.v.
Keywords: comedy; daily life; gender and sexuality; geography; proverbs; women
Translated by: Jennifer Benedict on 7 March 2000@16:54:06.
Vetted by:
David Whitehead (modified headword and translation; augmented note; added keywords) on 26 January 2001@06:28:47.
David Whitehead (modified headword; augmented keywords; cosmetics) on 19 January 2004@03:16:10.
David Whitehead (re-modified the headword, after discussion with Ross Scaife) on 19 January 2004@10:41:44.
David Whitehead (more keywords; tweaks) on 1 August 2011@11:02:39.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search