Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,491 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Admêtês
Adler number: alpha,491
Translated headword: unconquered
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] untamed. But a)dmh=tis [means] a woman [who can be so described], [spelled] with iota.
Greek Original:
Admêtês: ho adamastos. Admêtis de gunê, dia tou iôta.
Notes:
(Entry lacking, Adler reports, in ms A.)
In Homer, Iliad 23.655, a)dmh=tis is a variant reading for a)dmh/th (web address 2; LSJ at web address 1). A masculine a)dmh/ths is not cited in LSJ, but cf. generally the entries on a)dmh/s and a)/dmhtos.
See links to LSJ and Homer below.
Associated internet addresses:
Web address 1,
Web address 2
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic; women
Translated by: Jennifer Benedict on 23 October 1999@21:40:40.
Vetted by:
William Hutton on 21 November 1999@13:39:23.
Catharine Roth (Altered wording, added note and links, changed status.) on 21 August 2000@01:14:49.
David Whitehead (added keyword; cosmetics) on 23 July 2003@07:16:06.
David Whitehead (expanded note; betacoding and other cosmetics) on 11 January 2012@05:40:34.
Catharine Roth (upgraded links) on 13 August 2013@01:47:12.
David Whitehead (another note) on 28 March 2014@10:10:47.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search