Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,4333 in Adler number:
Greek display:    
Headword: Ateknia
Adler number: alpha,4333
Translated headword: barrenness
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] forgetfulness. David [writes]: "they requited me for good things with knavery and the barrenness of my soul." Since memory is preserved through offspring.
Greek Original:
Ateknia: hê lêthê. Dabid: antapedidosan moi ponêra anti agathôn kai ateknian têi psuchêi mou. hôs dia tôn teknôn phulattomenês tês mnêmês.
Note:
Likewise in ps.-Zonaras. Psalm 34.12 LXX, with Theodoret's commentary thereon (PG 80, 1112cd).
Keywords: Christianity; definition; ethics; gender and sexuality; imagery; religion
Translated by: Jennifer Benedict on 23 March 2002@08:28:45.
Vetted by:
William Hutton (Modified translation) on 24 March 2002@00:48:04.
David Whitehead (augmented note) on 26 August 2002@10:32:31.
David Whitehead (more keywords; cosmetics) on 28 April 2012@06:25:13.
David Whitehead on 2 September 2015@08:49:38.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search