Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,4278 in Adler number:
Greek display:    
Headword: Asumphuê
Adler number: alpha,4278
Translated headword: not in keeping (with)
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] unfitting, dissimilar.[1]
"Where the bed of the stream was rocky, both because of unevenness and the fact conditions below the surface would not be in keeping with their assumptions."[2]
Greek Original:
Asumphuê: anoikeia, anomoia. hêi petrôdes to edaphos tou rheithrou ên, hupo te anômalias kai tou asumphuê ta hupokeimena esesthai tois hupotithemenois.
Notes:
The headword, neuter plural of this adjective, is perhaps (though not demonstrably) extracted from the quotation given.
[1] Also in ps.-Zonaras.
[2] Quotation unidentifiable.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; geography
Translated by: Jennifer Benedict on 14 March 2002@18:43:40.
Vetted by:
David Whitehead (modified translation; added note; cosmetics) on 15 March 2002@03:30:19.
David Whitehead (tweaked tr; augmented notes and keywords; cosmetics) on 26 April 2012@05:56:43.
David Whitehead on 2 September 2015@04:26:29.
Catharine Roth (added a note) on 6 December 2015@00:27:49.
David Whitehead on 6 December 2015@04:00:35.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search