Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,3806 in Adler number:
Greek display:    
Headword: Ardên
Adler number: alpha,3806
Translated headword: utterly
Vetting Status: high
Translation:
A forceful way of saying together. For a)/rdhn is like to carry on headlong; for the [root-word] a)/rsis shows this. Meaning I stir them all up together.
Greek Original:
Ardên: kata dunamin tês lexeôs anti tou athroous. to gar ardên homoion esti tôi phoradên enenkai: hê gar arsis touto dêloi. anti tou pantas homou airô.
Note:
From the scholia to Aristophanes, Thesmophoriazusae 274, where the headword occurs (of an oath by the gods).
Keywords: comedy; definition; dialects, grammar, and etymology; religion
Translated by: Jennifer Benedict on 11 July 2001@13:06:07.
Vetted by:
David Whitehead (added note and keywords; cosmetics) on 13 July 2001@04:23:00.
Elizabeth Vandiver (Added betacode; corrected typo) on 14 October 2005@16:53:03.
David Whitehead (another keyword; tweaking) on 11 April 2012@03:58:56.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search