Suda On Line
Search
|
Search results for alpha,2622 in Adler number:
Headword:
Antelambanonto
Adler number: alpha,2622
Translated headword: they used to take hold of
Vetting Status: high
Translation: "Sleeps of great length always used to take hold of her." Meaning used to seize [her]. "The daytime ones [lasted] until the beginning of the nights, and the night-time ones until sunrise."[1]
Greek Original:Antelambanonto: hupnoi te autês aei makrotatoi antelambanonto. anti tou diedechonto. hêmerinoi men achri prôtôn nuktôn, nukterinoi de achris hêliou anischontos.
Notes:
The headword verb is presumably extracted from the quotation given.
[1]
Procopius,
Secret History 15.8, on Theodora.
Keywords: biography; definition; dialects, grammar, and etymology; historiography; history; medicine; women
Translated by: Jennifer Benedict on 3 July 2000@22:17:46.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search