Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,1968 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Anamochleuontôn
Adler number: alpha,1968
Translated headword: prising open
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning they] uprooting, dislodging. "While they were being constrained, and were prising open the gates, snakes of very large size checked them."[1]
Greek Original:
Anamochleuontôn: anoruttontôn, anakinountôn. biazomenôn de autôn, kai tas thuras anamochleuontôn, drakontes ara megistoi to megethos anestellon autous.
Notes:
The headword, presumably extracted from the quotation given, is present participle, masculine (or neuter) genitive plural, of the verb a)namoxleu/w.
[1] Aelian fr. 250b Domingo-Forasté (252 Hercher); again at alpha 2328 and epsilon 215.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; zoology
Translated by: Jennifer Benedict on 13 May 2001@00:20:01.
Vetted by:
David Whitehead (modified headword and translation; augmented note; added keyword) on 13 May 2001@11:27:17.
David Whitehead (augmented notes and keywords) on 20 February 2006@03:06:06.
Catharine Roth (updated link) on 2 June 2011@22:35:12.
David Whitehead (expanded notes) on 24 February 2012@08:31:16.
David Whitehead on 30 June 2015@12:24:30.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search