Suda On Line
Search
|
Search results for alpha,1315 in Adler number:
Headword:
Alogoi
eranistai
Adler number: alpha,1315
Translated headword: unaccounted-for club-members
Vetting Status: high
Translation: [Meaning] those who have not yet paid the sum required of them.[1]
Also [sc. attested is the phrase] 'irrational faculties of the soul'.[2] Look under boulesis.[3]
Greek Original:Alogoi eranistai: hoi mêpô exeilechotes to epiballon heautois. kai alogoi tês psuchês dunameis. zêtei en tôi boulêsis.
Notes:
[1] Abridged from Harpokration s.v., who offers this gloss more tentatively ('Perhaps..') in his comment on the appearance of the headword phrase in
Dinarchus fr. LXIX.2 Conomis. See also
Etymologicum Magnum 70.31-33. On
eranoi see generally
epsilon 2892.
[2] A phrase which includes another sense of the adjective (
alogos) used in the headword phrase.
[3]
beta 437.
Translated by: Jennifer Benedict on 31 May 2000@12:59:43.
Vetted by:David Whitehead (added note and keyword; cosmetics) on 1 October 2000@11:33:12.
David Whitehead (augmented note and keywords; restorative and other cosmetics) on 24 June 2002@05:04:24.
David Whitehead (augmented notes and keywords; tweaks; raised status) on 24 June 2011@10:21:22.
David Whitehead on 11 June 2015@08:31:41.
No. of records found: 1
Page 1
End of search