Suda On Line
Search
|
Search results for alpha,1246 in Adler number:
Headword:
Alisgêthen
Adler number: alpha,1246
Translated headword: polluted
Vetting Status: high
Translation: [Meaning something] entertained[1] or hated or harmed.
Also [sc. attested is] a)lisghqei/s, [meaning] one who/which was stained.
Greek Original:Alisgêthen: hestiathen ê misêthen ê lupêthen. kai Alisgêtheis, spilôtheis.
Notes:
Aorist passive participles, neuter and masculine nominative singular, of
a)lisge/w (both of them quoted from somewhere, evidently, but neither of them independently attested); cf.
eta 245,
eta 246. The first paragraph of the entry is also in other lexica; references at
Photius alpha964 Theodoridis.
[1] So the transmitted text, here and elsewhere. It is not immediately intelligible, but cf.
Hesychius alpha3041, where
a)lisghqh|= (from
Daniel 1.8
LXX) is glossed with
sunestiaqh|=.
Translated by: Jennifer Benedict on 12 May 2000@10:53:32.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search