Suda On Line menu Search

Home
Search results for tau,532 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *thriba/zhs
Adler number: tau,532
Translated headword: Teribazes, Tiribazos, Tiribazus
Vetting Status: high
Translation:
A proper name.
Xenophon [calls him] Tiribazos.[1] "Tiribazos was a friend of the [sc. Persian] king, and whenever he was present no-one else lifted the king on his horse".[2] [Lifted] means helped to mount.[3]
Greek Original:
*thriba/zhs: o)/noma ku/rion. *cenofw=n *thri/bazos. o( de\ *thri/bazos fi/los h)=n tw=| basilei=, kai/, o(po/te parei/h, ou)dei\s a)/llos to\n basile/a e)pi\ to\n i(/ppon a)ne/ballen. a)nti\ tou= a)nebi/bazen.
Notes:
[1] Correctly. See tau 652.
[2] Xenophon, Anabasis 4.4.4 (loosely quoted at the start).
[3] See already alpha 2207.
Keywords: biography; definition; ethics; geography; historiography; history; zoology
Translated by: David Whitehead on 11 May 2001@05:32:17.
Vetted by:
Catharine Roth (set status) on 7 October 2004@16:38:54.
David Whitehead (more keywords; cosmetics) on 8 October 2004@02:58:31.
David Whitehead on 25 July 2011@09:33:36.
David Whitehead on 13 January 2014@04:28:06.
Catharine Roth (tweaked translation) on 7 August 2022@21:54:55.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search