Suda On Line menu Search

Search results for rho,2 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *(rabdi/zw
Adler number: rho,2
Translated headword: I cudgel, I beat with a staff
Vetting Status: high
[Used] with an accusative.[1]
Interpretation of a dream: a broken staff brings a bad end.[2]
Greek Original:
*(rabdi/zw: ai)tiatikh=|. lu/sis o)nei/rou: klasqei=sa r(a/bdos ou) kalo\n fe/rei pe/ras.
[1] i.e. direct object. For examples (including Aristophanes, Lysistrata 587) see LSJ s.v.
[2] From the dream-interpretations, in verse, attributed to Astrampsychos (alpha 4251).
Keywords: comedy; daily life; dialects, grammar, and etymology; dreams; imagery; meter and music
Translated by: David Whitehead on 16 June 2004@04:47:14.
Vetted by:
Catharine Roth (set status) on 17 June 2004@12:37:13.
David Whitehead (augmented note and keywords) on 17 June 2004@15:41:42.
David Whitehead (another keyword) on 30 September 2005@09:03:09.
David Whitehead (tweaks; raised status) on 19 June 2011@09:05:34.
David Whitehead on 24 October 2013@08:54:48.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search