Suda On Line menu Search

Home
Search results for pi,2803 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *prostasi/a
Adler number: pi,2803
Translated headword: protection
Vetting Status: high
Translation:
Demosthenes in the [speech] Against Onetor [writes]: "is this not acknowledged protection",[1] meaning help, for a criminal from some protector and ally. Aeschines in the [speech] On the Mismanaged Embassy [writes]: "that they must transfer the Propylaia of the Athenian acropolis into the protection of the Kadmeia".[2] Didymus maintains that prostasia stands in place of prostasis, that is, what some call vestibule.[3]
Greek Original:
*prostasi/a: *dhmosqe/nhs e)n tw=| kata\ *)onh/toros: tau=ta ou)x o(mologoume/nh prostasi/a. a)nti\ tou= boh/qeia, proi+stame/nou tino\s kai\ e)pikourou=ntos tw=| a)dikoume/nw|. *ai)sxi/nhs e)n tw=| peri\ th=s parapresbei/as: w(s dei= ta\ th=s tw=n *)aqhnai/wn a)kropo/lews propu/laia metenegkei=n ei)s th\n prostasi/an th=s *kadmei/ou. *di/dumos th\n prostasi/an fhsi\ kei=sqai a)nti\ th=s prosta/sews, toute/sti th=s u(p' e)ni/wn prosta/dos kaloume/nhs.
Notes:
= Harpokration (and Photius) s.v., with minor changes (for the worse).
See also pi 2802.
[1] Demosthenes 30.30 (web address 1).
[2] Aeschines 2.105 (web address 2).
[3] Didymus p.320 Schmidt.
Associated internet addresses:
Web address 1,
Web address 2
Keywords: architecture; definition; ethics; law; rhetoric
Translated by: David Whitehead on 18 December 2000@06:07:11.
Vetted by:
Catharine Roth (added links and keywords, set status) on 11 September 2004@13:27:29.
David Whitehead (another keyword; cosmetics) on 12 September 2004@04:53:52.
David Whitehead (tweaks) on 15 July 2011@09:18:12.
Catharine Roth (fixed links) on 18 September 2011@01:32:02.
David Whitehead on 20 October 2013@05:09:48.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search