Suda On Line menu Search

Search results for pi,2763 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *prosoudi/zei
Adler number: pi,2763
Translated headword: dashes
Vetting Status: high
[Meaning he/she/it] knocks to the ground. "Throwing [him] from the horse he dashes [him] onto the ground."[1]
Greek Original:
*prosoudi/zei: tw=| e)da/fei proskrou/ei. e)k tou= i(/ppou r(i/yas prosoudi/zei xamai/.
The headword (presumably extracted from the quotation given) is present indicative active, third person singular, of prosoudi/zw, literally 'I cause to approach the ground' (so the addition of the adverb xamai/ is somewhat redundant). See also pi 2764.
[1] Procopius, History of the Wars of Justinian 8.8.26.
Keywords: biography; definition; dialects, grammar, and etymology; historiography; history; military affairs; zoology
Translated by: William Hutton on 3 September 2013@00:14:56.
Vetted by:
David Whitehead (internal rearrangement; more keywords; other tweaking) on 3 September 2013@04:37:43.
David Whitehead on 18 October 2013@06:03:50.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search