Suda On Line menu Search

Home
Search results for pi,1410 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *peuqh/n
Adler number: pi,1410
Translated headword: inquirer, questioner, spy
Vetting Status: high
Translation:
[Genitive] peuqh=nos: a mandator.
Greek Original:
*peuqh/n, *peuqh=nos: o( manda/twr.
Note:
The headword, a masculine noun related to the verb punqa/nomai (pi 3134, pi 3135, pi 3141, pi 3173, pi 3174, pi 3175), has its earliest attestation in the 1st or 2nd century AD. The gloss is a transliteration of Latin mandator, "one who instigates or suborns accusers or informers" (Lewis & Short s.v. and mu 135). Adler reports the same gloss in the Ambrosian Lexicon, and compares a scholion on Lucian, Phalaris 1.10 (6.8-10 Rabe), where the accusative plural of the headword occurs.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; law
Translated by: Catharine Roth on 27 February 2012@01:27:21.
Vetted by:
David Whitehead (x-refs; cosmetics) on 27 February 2012@03:15:08.
David Whitehead on 1 October 2013@05:44:06.
Catharine Roth (coding) on 17 July 2014@23:27:01.
Catharine Roth (cross-reference) on 6 July 2020@00:50:17.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search