Suda On Line menu Search

Search results for pi,1031 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *pera/nh|
Adler number: pi,1031
Translated headword: may accomplish, would accomplish
Vetting Status: high
Aorist subjunctive. Meaning [he/she/it] will complete.
Greek Original:
*pera/nh|: au)qupo/takton. a)nti\ tou= teleiw/sei.
The aorist subjunctive of perai/nw -- evidently quoted from somewhere (very probably Habbakuk 2:5 LXX, a phrase noted by Christian commentators) -- is glossed here with a future indicative of teleio/w.
For the verb, see also pi 1030, pi 1045 and esp (for this same glossing verb) pi 1046.
Keywords: Christianity; definition; dialects, grammar, and etymology; religion
Translated by: Catharine Roth on 27 May 2004@02:24:06.
Vetted by:
David Whitehead (augmented note and keywords) on 27 May 2004@03:31:42.
David Whitehead (expanded note; another keyword) on 14 September 2011@05:05:26.
David Whitehead on 14 September 2011@05:07:35.
David Whitehead (coding) on 22 May 2016@09:10:36.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search