Suda On Line menu Search

Search results for nu,217 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *neo/fqiton
Adler number: nu,217
Translated headword: new-perished
Vetting Status: high
[Meaning something] having recently died, having recently been corrupted.
Greek Original:
*neo/fqiton: newsti\ teleuth=san, newsti\ fqare/n.
The headword is glossed as neuter nominative/accusative (rather than masculine accusative singular) of this very rare adjective, and must be quoted from somewhere. Same entry in other lexica (references at Photius nu153 Theodoridis) and similar ones elsewhere. In particular, Hesychius nu367 has the phrase neo/fqitos ko/rh "newly corrupted maiden" -- a fragment of Attic tragedy (Tragica adespota fr.240 Nauck and Kannicht-Snell) -- glossed as h( a)/rti fqarei=sa, h( teleuth/sasa "she who has just been corrupted (or, killed), she who has died".
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; gender and sexuality; tragedy; women
Translated by: Catharine Roth on 15 August 2009@01:26:29.
Vetted by:
David Whitehead (augmented note and keywords) on 18 August 2009@03:50:21.
David Whitehead (more keywords; tweaking) on 6 June 2013@08:33:42.
David Whitehead (coding) on 19 May 2016@04:13:18.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search