Suda On Line menu Search

Search results for epsilon,3457 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *eu)/eikton
Adler number: epsilon,3457
Translated headword: pliant, tractable
Vetting Status: high
[Meaning] obedient, finely yielding.
Greek Original:
*eu)/eikton: eu)peiqh=, kalw=s ei)/konta.
Hesychius epsilon6779 has the headword and the first gloss; Photius and other lexica present the entry as neuter singulars (i.e. the glossing is eu)peiqe/s, kalw=s ei)=kon) rather than the Suda's masculine accusative singular. Either way, the headword must be quoted from somewhere; the extant possibilities are all post-classical.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; imagery
Translated by: Ryan Stone on 29 January 2008@21:41:08.
Vetted by:
David Whitehead (notes; another keyword; cosmetics) on 30 January 2008@05:08:42.
David Whitehead (expanded note) on 6 November 2012@05:23:24.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search