Suda On Line menu Search

Search results for delta,984 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *di' e)/xqras genh/somai
Adler number: delta,984
Translated headword: I will become on hostile terms
Vetting Status: high
Meaning I will be an enemy. Aristophanes [writes]: "for I will not become on hostile terms with either of them; for one I consider wise, but in the other I take pleasure." [Meaning I consider] Aeschylus wise, but I take pleasure in Euripides.
Greek Original:
*di' e)/xqras genh/somai: a)nti\ tou= e)xqro\s e)/somai. *)aristofa/nhs: ou) ga\r di' e)/xqras ou)dete/rw| genh/somai. to\n me\n ga\r h(gou=mai sofo/n, tw=| de\ h(/domai. to\n *ai)sxu/lon sofo/n, h(/domai de\ tw=| *eu)ripi/dh|.
Aristophanes, Frogs 1412-1413 (web address 1), with scholion.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: biography; comedy; definition; ethics; imagery; military affairs; tragedy
Translated by: David Whitehead on 17 June 2005@08:24:25.
Vetted by:
Catharine Roth (added link, set status) on 17 June 2005@19:35:02.
David Whitehead (tweaked tr) on 18 June 2005@06:21:57.
David Whitehead (more keywords; cosmetics) on 9 July 2012@07:30:41.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search