Suda On Line menu Search

Search results for delta,957 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *dieskedasme/non
Adler number: delta,957
Translated headword: dispersed, disseminated, scattered (?)
Vetting Status: high
[Meaning] given form.[1]
Also [sc. attested is] dieske/dase, [meaning he/she/it] scattered abroad.[2]
Greek Original:
*dieskedasme/non: diatetupwme/non. kai\ *dieske/dase, diesko/rpisen.
Adler cites Glossae in Psalmos in relation to this entry, perhaps with reference to Psalm 118.126 LXX, dieske/dasan to\n no/mon sou.
[1] = Synagoge delta266, Photius delta550, although Theodoridis obelizes the headword in his edition of Photius, on the basis of Hesychius delta1662 where the headword dieskeuasme/non ('formed') appears with the identical gloss. The existing gloss would be much more appropriate for this headword. The transmitted headword dieskedasme/non occurs in (e.g.) Aristotle, De audibilibus 801b; Proclus, In Platonis Parmenidem 71.15; Gregory of Nyssa, De virginitate 6.2; Hippocrates, De aeris aquis locis 8 and Epidemiae 4.1.14; Libanius, Epistles 1426.2. In none of these passages, is the gloss offered here appropriate.
[2] Probably a version of what survives in Hesychius epsilon1352 under the headword e)ske/dase and in Synagoge alpha773 under the headword a)peske/dase (hence alpha 3058). For the Suda's combination of headword and gloss see ps.-Zonaras 550 (for which Adler cites Anecdota graeca 2.492.30 Cramer as a parallel), and cf. delta 755. The headword offered here, dieske/dase, is aorist active indicative, third person singular, from the same verb as the primary headword. It may be a corruption of one of the headwords preserved in the earlier lexica [WH], but if quoted from somewhere it is perhaps from [DW] Xenophon, Hellenica 4.1.19, or (AI) Plutarch, Sulla 13.4. But there are numerous other possibilities.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; historiography; history; religion
Translated by: Antonella Ippolito on 2 May 2005@15:35:26.
Vetted by:
Catharine Roth (changed cross-reference) on 3 May 2005@01:25:56.
David Whitehead (augmented headword; modified notes) on 3 May 2005@04:44:50.
David Whitehead (tweaks and cosmetics) on 9 July 2012@05:54:18.
David Whitehead (expanded n.1; cosmetics) on 23 August 2013@08:46:51.
William Hutton on 24 August 2013@19:20:05.
David Whitehead (cosmetics) on 19 January 2014@08:57:15.
Catharine Roth (coding) on 19 January 2014@18:44:51.
Catharine Roth (cosmeticule) on 14 November 2014@09:54:11.
David Whitehead (deactivated a link) on 14 November 2014@11:03:59.
David Whitehead (coding) on 8 November 2015@05:00:50.
Catharine Roth (coding) on 6 August 2016@07:47:15.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search