Suda On Line menu Search

Search results for delta,780 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *diata/xous
Adler number: delta,780
Translated headword: speedily
Vetting Status: high
An adverb;[1] but dia\ taxe/wn [sc. is also attested].
Greek Original:
*diata/xous: e)pi/rrhma: dia\ taxe/wn de/.
Both dia\ ta/xous and dia\ taxe/wn can be used idiomatically to mean 'with speed' or 'speedily'. The entry seems to be asserting that the former can be written as one word (hence the headword diata/xous), while the latter cannot.
[1] Likewise, post-Suda, in Etymologicum Magnum 271.1.
Keyword: dialects, grammar, and etymology
Translated by: William Hutton on 17 December 2003@23:18:55.
Vetted by:
David Whitehead (cosmetics) on 18 December 2003@03:36:40.
David Whitehead (another note; tweaking) on 2 July 2012@08:13:05.
David Whitehead (coding and other cosmetics) on 30 October 2015@07:18:19.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search