Suda On Line menu Search

Home
Search results for delta,361 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *dei/ra
Adler number: delta,361
Translated headword: ridges (?)
Vetting Status: high
Translation:
Also [sc. attested is] deirades, the rough places of mountains.[1]
"Fearing lest concerning everything [...] he determined to abandon the territory."[2]
And again: "[Philip slew] the bull that earlier lowed on the ridges of Orbelus."[3]
Greek Original:
*dei/ra. kai\ *deira/des, oi( traxw/deis to/poi tw=n o)rw=n. o( de\ dei/sas mh\ peri\ tw=n o(/lwn th\n xw/ran e)klei/pein e)/gnw. kai\ au)=qis: to\n pa/ros *)orbhloi=o memuko/ta deira/si tau=ron.
Notes:
The unglossed primary headword is also, apparently, in Hesychius (delta528), but with different accentuation there, and opaque glossing.
[1] Same or similar material in other lexica.
[2] Quotation unidentifiable. (Linked with the one at the end of delta 367 by Gaisford; in any case regarded -- surely rightly -- as lacunose by Bernhardy.)
[3] Greek Anthology 6.115.1 (Antipater); see also mu 580 and omicron 501.
Keywords: biography; definition; geography; poetry; zoology
Translated by: Jennifer Benedict on 17 December 2003@15:06:48.
Vetted by:
David Whitehead (modified translation; more keywords; cosmetics) on 18 December 2003@05:06:16.
David Whitehead (augmented notes and keywords; tweaks and cosmetics) on 8 March 2011@07:25:25.
David Whitehead on 20 June 2012@09:24:34.
David Whitehead on 13 October 2015@07:15:01.
Catharine Roth (tweaked note) on 9 August 2020@18:27:36.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search