Suda On Line menu Search

Search results for delta,241 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *de/omai
Adler number: delta,241
Translated headword: I request
Vetting Status: high
[Used] with a genitive,[1] but [sc. also] with an accusative.[2] "Therefore we will speak of this man. What things I ask and entreat [from you all] [...]."[3]
Greek Original:
*de/omai: genikh=|, ai)tiatikh=| de/. tou=ton toi/nun e)rou=men. a(\ dh\ de/omai/ te kai\ a)ntibolw=.
Entry lacking, Adler reports, in three of the manuscripts.
[1] Likewise or similarly in syntactical lexica.
[2] Likewise (including the quotation appended) in other lexica.
[3] An approximation of Demosthenes 23.19 (web address 1 below), which has "this [sc. matter]," not "this man", and a)ciw= rather than a)ntibolw=.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: dialects, grammar, and etymology; rhetoric
Translated by: Jennifer Benedict on 27 July 2002@19:48:22.
Vetted by:
David Whitehead (added keyword; cosmetics) on 9 September 2002@06:28:13.
David Whitehead (tweaking) on 18 June 2012@10:02:23.
David Whitehead (expanded note) on 31 March 2014@07:17:25.
David Whitehead on 11 October 2015@04:53:46.
Catharine Roth (tweaked link) on 15 July 2016@21:55:40.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search