Suda On Line menu Search

Search results for alpha,464 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)adhne/ws
Adler number: alpha,464
Translated headword: unpremeditatedly, without malice
Vetting Status: high
[Meaning] simply and effortlessly, by negation of plans [dh/nea] and of designs.
Greek Original:
*)adhne/ws: a(plw=s kai\ a)talaipw/rws, kata\ ste/rhsin tw=n dhne/wn kai\ merimnw=n.
Likewise or similarly in other lexica, beginning with Hesychius. The headword adverb must be quoted from somewhere; the few extant attestations outside lexicography include one in Galen, apparently deriving from Hippocrates, and one (cited in LSJ s.v.) in an inscription from Chios.
For the epic/poetic neuter plural dh/nea see LSJ s.v. (The Suda has the singular under delta 480.)
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic; ethics; geography; medicine; poetry
Translated by: Jennifer Benedict on 16 March 2001@10:17:52.
Vetted by:
David Whitehead (modified translation; added note and keyword) on 30 April 2002@07:47:58.
David Whitehead (augmented notes and keywords; tweaks) on 10 January 2012@08:39:39.
David Whitehead (augmented note and keywords; tweaking) on 19 April 2015@11:06:06.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search