Suda On Line menu Search

Search results for alpha,3707 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *(apte/a
Adler number: alpha,3707
Translated headword: must be grasped
Vetting Status: high
Meaning that which must be attempted. "It seemed to this man that the deed must be grasped, before the minds of the rest became set on a radical change of opinion."[1]
Greek Original:
*(apte/a: a)nti\ tou= e)pixeirhte/on. tou/tw| de\ e)do/kei a(pte/a tou= e)/rgou, pri\n kai\ tw=n loipw=n e)parqh=nai ei)s to\ newteri/zein ta\s gnw/mas.
The headword, a verbal adjective from a(/ptomai (alpha 3708), is presumably extracted from the quotation given.
[1] Arrian, Parthica fr. 78 Roos-Wirth (preserved only here).
Keywords: biography; definition; dialects, grammar, and etymology; historiography; history
Translated by: Jennifer Benedict on 28 June 2001@23:25:22.
Vetted by:
David Whitehead (added keywords; cosmetics) on 29 June 2001@04:34:41.
David Whitehead (cosmetics) on 23 August 2002@05:19:31.
David Whitehead (more keywords; cosmetics) on 9 April 2012@08:31:04.
David Whitehead on 30 August 2015@07:09:27.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search