Suda On Line menu Search

Search results for alpha,3594 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)apo\ th=s i)/shs
Adler number: alpha,3594
Translated headword: on an equal [basis], equally
Vetting Status: high
Thucydides [writes]: "nor did they themselves make common expeditions on an equal [basis]." That is, each [contributing] from his own property beforehand.
Greek Original:
*)apo\ th=s i)/shs: *qoukudi/dhs: ou)d' au)toi\ a)po\ th=s i)/shs koina\s stratia\s e)poiou=nto. oi(=on a)po\ th=s i)di/as e(/kastos ou)si/as to\ fqa/non.
Thucydides 1.15.2 (web address 1 below), with scholion.
The subject of the clause is small communities in early Greece, of whom it has already been asserted that they did not form alliances under hegemonic leadership.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: definition; economics; geography; historiography; history; military affairs; politics
Translated by: Jennifer Benedict on 13 June 2001@20:19:32.
Vetted by:
Catharine Roth (modified translation, added keywords) on 14 June 2001@01:27:16.
David Whitehead (augmented note; cosmetics) on 14 June 2001@03:12:03.
David Whitehead (more keywords; cosmetics) on 6 April 2012@04:59:05.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search