Suda On Line menu Search

Search results for alpha,2947 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)apautomatisqei=sa
Adler number: alpha,2947
Translated headword: having been produced spontaneously
Vetting Status: high
[Meaning] not having been completed from herself/itself.[1]
Greek Original:
*)apautomatisqei=sa: ou)k a)f' e(auth=s teleiwqei=sa.
Same entry in other lexica. The headword is the aorist passive participle, feminine nominative singular, of a)pautomati/zw. It might be quoted from somewhere in this form, though see next note.
[1] The participle's subject could be a woman or simply something grammatically feminine. (Philo Judaeus has an accusative-case instance with 'prosperity'.)
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology
Translated by: Jennifer Benedict on 19 December 2000@00:54:48.
Vetted by:
David Whitehead (added note and keyword; cosmetics) on 18 August 2002@06:28:09.
David Whitehead (modified hw and tr; expanded note) on 25 March 2012@07:56:47.
David Whitehead on 4 August 2015@03:08:18.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search